Prevod od "kako joj je" do Slovenački


Kako koristiti "kako joj je" u rečenicama:

Ali sad vidiš kako joj je bilo lako da ti špijunira sastanak.
Zdaj veš, zakaj ti je Mandi lahko prisluškovala na zmenku.
Kako joj je to samo uspelo?
Od kod zna trik z repom?
Šta mislš šta šeli više--da vrati kuæu ili da vidi kako joj je unuk uspeo?
Kaj misliš, da bolj želi-- dobiti nazaj hišo ali videti tvoj uspeh?
Reci joj kako joj je majka umrla.
Povej ji, kako ji je umrla mama.
Vredjala je, i jedino lepo na njoj bilo je kako joj je kosa padala na èelo.
Bila je žaljiva in provokativna. Edina prijetna stvar na njej so bili lasje, ki so ji padali na čelo.
Pitam se kako joj je umro muž.
Me zanima, kako je njen mož umrl?
Nisam ni znao kako joj je pravo ime.
Saj nisem nikoli izvedel niti njenega pravega imena.
Neki kažu da se moglo èuti kako joj je srce prepuklo.
Nekateri trdijo, da se je lahko slišalo, kako ji je počilo srce.
Mrtva je, kakve ima veze kako joj je?
Mrtva je. Mislim, da jo ne moti.
a ona je počela da priča kako joj je pas stradao u saobraćajki '64.
Začela je - kako je njen pes poginil leta '64 v avtomobilski nesreči.
Tvoja zena-- kako joj je ime?
Tvoja žena, kako ji je ime?
A drugog dana sam sedela u kolima i èekala Pejdž iz škole i uletela je u kola i poèela da prièa kako joj je bilo u školi i opet mi se vratio taj oseæaj, to je to, ovde želim da budem, sa njom.
In nato zadnjič sedim v avtu pred šolo in čakam na Paige. Pride ven in mi začne pripovedovati, kako se je imela, in skoči v avto in spet me preplavi tisti občutek. Kot:
Zato æe Juliet oznaèiti šatore bijelim kamenjem kako joj je i reèeno, ali u njima neæe biti trudnica, veæ hrpa ovoga što smo upotrijebili na tom drvetu.
Zato bo Juliet označila šotore z belim kamenjem, kot ji je bilo naročeno, ampak v šotorih ne bo nosečnic. Notri bo zelo veliko dinamita.
Nemoj biti zloèest tata, poput Freckless ili kako joj je veæ ime, toj zloèestoj staroj dadilji.
Ne bodi zloben do mene očka, kot Pegica, ali kako ji je že ime, tista zlobna, stara varuška.
Bože moj, reci mi, kako joj je ime?
Jojmene. Kako ji je torej ime?
Želeo bih da znam kako joj je.
Želel sem le vedeti, kako ji gre.
Juèer je vidjela kako joj je djed skoro prepolovljen.
Včeraj je videla dedka, napol preklanega.
Dakle, mama želi da znate kako joj je veoma žao zbog incidenta i želi da joj oprostimo.
Mami je zelo žal zaradi incidenta in želi, da ji odpustimo.
Kako joj je bilo pravo ime?
Je bilo Colette njeno pravo ime?
Zašto ste onda svima rekli kako joj je srce otkazalo?
Zakaj pa ste potem vsem povedali, da ji je odpovedalo srce?
Ova žena tvrdi kako joj je Lord Rahl naredio da se ovde sretnu.
Ta ženska trdi, da ji je Lord Rahl ukazal, da se bosta tukaj srečala.
Kako joj je dospio u nos?
Kako se je znašel v njenem nosu?
A, kako joj je kosa padala na ramena izgledala je kao slika sa naslovne strane.
Ko so ji lasje padali na ramena, je bila taka kot na sliki v časopisu.
Kladim se da si saznao kako joj je on slao poruke, i odluèio si ga zauvijek sprijeèiti u tomu.
Stavim, da ste odkrili, da ji pošilja sporočila, zato ste temu naredili konec... Za vedno.
Ako znaš kako joj je dostaviti, ja sam za.
Če veš, kako ji jo dostaviti, sem za.
Ne shvatam kako joj je bilo tko mogao to uraditi.
Ne razumem, kdo ji je lahko to naredil.
Pramen kose koji je pažljivo stavila iza uha, kako joj je etiketa virila iz majice...
Pramena las, ki ga je skrbno popravila za uho. Kako je etiketa štrlela iz njene majčke.
Samo sam se pitala kako joj je bilo na onom mestu.
Pravkar sem se spraševala, kaj je bilo, kot za njo tam doli.
Vidi kako joj je dobra radnja, ne gasi joj se noću žižak.
Izkuša, da dober je prislužek njen: ne ugasne svetilnica njena ponoči.
0.84116291999817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?